{"id":1900,"date":"2025-05-16T21:28:54","date_gmt":"2025-05-16T21:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/santiagonoticias.com\/?p=1900"},"modified":"2025-05-16T21:28:54","modified_gmt":"2025-05-16T21:28:54","slug":"que-grabados-de-patentes-no-estan-permitidos-en-vehiculos-duplos-cl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santiagonoticias.com\/?p=1900","title":{"rendered":"qu\u00e9 grabados de patentes no est\u00e1n permitidos en veh\u00edculos \u00bb DUPLOS.CL"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>A partir del 15 de mayo de 2025, una nueva normativa entr\u00f3 en vigor en Chile, estableciendo la obligatoriedad de <span style=\"background-color: #ffff00;\"><em><strong>grabar la patente en los vidrios y espejos de todos los veh\u00edculos motorizados que circulen en el territorio nacional<\/strong><\/em><\/span>.\u00a0Esta medida, enmarcada en la Ley 21.601, busca combatir el robo de partes vehiculares. Sin embargo, la ley tambi\u00e9n especifica claramente qu\u00e9 tipos de grabados no est\u00e1n permitidos, cuyo incumplimiento puede acarrear sanciones econ\u00f3micas y problemas en la revisi\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\n<h3>Grabados de Patente Prohibidos por la Ley Chilena<\/h3>\n<p>La <a href=\"https:\/\/mtt.gob.cl\/grabado-de-patentes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ley 21.601<\/strong><\/a> establece claramente las caracter\u00edsticas que deben cumplir los grabados de patente en vidrios y espejos. Aquellos que no se ajusten a estas especificaciones se consideran prohibidos. Espec\u00edficamente, <strong>NO est\u00e1n permitidos<\/strong> los grabados que:<\/p>\n<ul>\n<li>Se realicen con un <strong>material no permanente<\/strong>, es decir, que pueda ser borrado o removido f\u00e1cilmente.<\/li>\n<li><strong>No cumplan con la altura m\u00ednima y m\u00e1xima<\/strong> establecida para las letras y n\u00fameros.<\/li>\n<li>Utilicen <strong>letra cursiva o negrita<\/strong>.<\/li>\n<li>Presenten las <strong>letras en min\u00fascula<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Especificaciones T\u00e9cnicas de los Grabados Permitidos<\/h3>\n<p>La normativa detalla las especificaciones t\u00e9cnicas que deben tener los grabados para ser considerados v\u00e1lidos. En los <strong>vidrios<\/strong> (laterales, luneta y parabrisas), las <strong>letras y n\u00fameros<\/strong> de la patente deben tener una <strong>altura entre 7 y 10 mil\u00edmetros<\/strong>. Para los <strong>espejos laterales<\/strong>, la altura permitida var\u00eda <strong>entre 5 y 10 mil\u00edmetros<\/strong>. En ambos casos, el texto debe ser en <strong>may\u00fasculas<\/strong>, con un <strong>dise\u00f1o simple y legible<\/strong>, sin ning\u00fan tipo de estilo como cursiva o negrita.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el grabado debe ser <strong>definitivo<\/strong>, lo que significa que debe generar un <strong>desgaste visible en la superficie<\/strong> del vidrio o espejo. La t\u00e9cnica utilizada (\u00e1cido, tallado, arenado u otra) es indiferente, siempre y cuando garantice la permanencia y la correcta visualizaci\u00f3n de la patente. En veh\u00edculos con m\u00e1s de seis vidrios, solo es necesario grabar en un m\u00ednimo de seis y en los dos espejos. Para motocicletas, la patente debe grabarse en todos los espejos que posean.<\/p>\n<figure id=\"attachment_200565\" aria-describedby=\"caption-attachment-200565\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" data-od-xpath=\"\/HTML\/BODY\/DIV[@class='site-outer']\/*[2][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::ARTICLE]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[3][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[2][self::DIV]\/*[12][self::FIGURE]\/*[1][self::IMG]\" data-recalc-dims=\"1\" data-dominant-color=\"4e4741\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #4e4741;\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"200565\" data-permalink=\"https:\/\/www.duplos.cl\/actualidad\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16\/200642\/2025\/04\/06\/attachment\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?fit=1200%2C675&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,675\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{\" aperture=\"\" data-image-title=\"Grabado de patente veh\u00edculos Chile\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Ejemplo de grabado v\u00e1lido: letras may\u00fasculas, tama\u00f1o entre 7-10 mm en vidrios.&lt;\/p&gt;&#10;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ejemplo de grabado v\u00e1lido: letras may\u00fasculas, tama\u00f1o entre 7-10 mm en vidrios.&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?fit=600%2C338&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?fit=1170%2C658&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-200565 not-transparent\" alt=\"Grabado de patente veh\u00edculos Chile\" width=\"1170\" height=\"658\" title=\"Multas y requisitos: qu\u00e9 grabados de patentes no est\u00e1n permitidos en veh\u00edculos\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=600%2C338&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=860%2C484&amp;ssl=1 860w\" data-lazy-sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=1170%2C658&amp;ssl=1\"\/><img data-od-xpath=\"\/HTML\/BODY\/DIV[@class='site-outer']\/*[2][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::ARTICLE]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[3][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[1][self::DIV]\/*[2][self::DIV]\/*[12][self::FIGURE]\/*[1][self::IMG]\" data-recalc-dims=\"1\" data-dominant-color=\"4e4741\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #4e4741;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"200565\" data-permalink=\"https:\/\/www.duplos.cl\/actualidad\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16\/200642\/2025\/04\/06\/attachment\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?fit=1200%2C675&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,675\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{\" aperture=\"\" data-image-title=\"Grabado de patente veh\u00edculos Chile\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Ejemplo de grabado v\u00e1lido: letras may\u00fasculas, tama\u00f1o entre 7-10 mm en vidrios.&lt;\/p&gt;&#10;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ejemplo de grabado v\u00e1lido: letras may\u00fasculas, tama\u00f1o entre 7-10 mm en vidrios.&lt;\/p&gt;&#10;\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?fit=600%2C338&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?fit=1170%2C658&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-200565 not-transparent\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=1170%2C658&amp;ssl=1\" alt=\"Grabado de patente veh\u00edculos Chile\" width=\"1170\" height=\"658\" title=\"Multas y requisitos: qu\u00e9 grabados de patentes no est\u00e1n permitidos en veh\u00edculos\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=600%2C338&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.duplos.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grabado-patente-ley-21601-chile-utm-16.webp?resize=860%2C484&amp;ssl=1 860w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-200565\" class=\"wp-caption-text\">Ejemplo de grabado v\u00e1lido: letras may\u00fasculas, tama\u00f1o entre 7-10 mm en vidrios.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Consecuencias del Incumplimiento: Multas y Revisi\u00f3n T\u00e9cnica<\/h3>\n<p>Desde el <strong>15 de mayo de 2025<\/strong>, la fiscalizaci\u00f3n del cumplimiento de esta ley se intensific\u00f3. Los conductores que no cuenten con el grabado obligatorio de la patente en vidrios y espejos, al ser controlados por inspectores municipales, Carabineros u otros organismos competentes, se exponen a una <strong>infracci\u00f3n cuya multa puede fluctuar entre 1 y 1,5 Unidades Tributarias Mensuales (UTM)<\/strong>. Tomando como referencia el valor de la UTM vigente en mayo de 2025, esto se traduce en una sanci\u00f3n econ\u00f3mica que va <strong>desde los $68.648 hasta los $102.972<\/strong>.<\/p>\n<p>Adicionalmente, la implementaci\u00f3n de esta normativa implica que el grabado de la patente en los elementos exigidos se ha convertido en un <strong>requisito indispensable para aprobar la revisi\u00f3n t\u00e9cnica del veh\u00edculo<\/strong>. La falta de este grabado conforme a la ley resultar\u00e1 en el <strong>rechazo del veh\u00edculo<\/strong> en este tr\u00e1mite obligatorio.<\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"rocketlazyloadscript\">\n  window.fbAsyncInit = function() {\n    FB.init({\n      appId      : '779652812366951',\n      xfbml      : true,\n      version    : 'v11.0'\n    });\n    FB.AppEvents.logPageView();\n  };\n  (function(d, s, id){\n     var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n     if (d.getElementById(id)) {return;}\n     js = d.createElement(s); js.id = id;\n     js.src = \"https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/sdk.js\";\n     fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n   }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));\n<\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir del 15 de mayo de 2025, una nueva normativa entr\u00f3 en vigor en Chile, estableciendo la obligatoriedad de grabar la patente en los vidrios y espejos de todos los veh\u00edculos motorizados que circulen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1900","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nacionales"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santiagonoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}